音楽と日々の暮らし

南ドイツ在住のピアニストが、ドイツでの音楽活動や、日々の生活について綴ります。

Archive [2010年09月 ] 記事一覧

エコ先進国~ Die Oekologiebewegung in Deutschland~

日本での暮らしでは、買い物を済ませて帰り、家でそれらを開けると、かなりの量のパックや包装紙などのごみが出ていました。今は多くの人に「ごみを減らそう」という意識が多くあるかと思いますが、それでもまだ過剰包装されていて、きちんと分けて捨てるにも日々の労力が求められそうです。ドイツで驚いたことは、この包装が少ないことです。例えばこのティーパック。いきなりこのように入っています。スーパーではレジ袋はもらえ...

何でも手作り!?~Das hausgemachtes Essen!~

今年は冷夏のようで、何日か真夏日があったものの、ここ数日は本当に肌寒いです。朝は結露も見られ、晴れても風はかなり冷たく、上着やショールが必需品となっています。天気がまあまあ良いのが救いですが、どうやらこのまま秋へと移っていくようです・・・。厳しい暑さの中では食欲も失せてしまいますが、困ったことに(!?)この涼しさでは食欲はまったく変わらず旺盛で、いつものように食べることを大切に考えています。ドイツ...

ピアノ大好き!~Ich liebe Klavier!~

長い夏休みもいよいよ終わりに近づき、来週から再びレッスンが始まります。8月6日のブログに書きましたが、Bremenで一緒に勉強した友人を訪ねたとき、レッスンに使う教材を色々見せてもらいました。その中から特に良さそうなものを選び、購入しました。こちらが主なものです。色が鮮やかで、見ているだけで楽しくなるような楽譜たち!それだけでなく、中身も充実しています。楽譜は本当にたくさんあり、選ぶのもひと苦労するほどで...

ずっと一緒~Wir sind immer zusammen!~

ヨーロッパの街並みは私たち日本人にとって憧れるものだと思います。ドイツの場合、緑が多く広々としていて、建物にも統一感が見られます。飛行機がドイツに到着するとき、オレンジの屋根と緑の森が見えてきますが、それを見るといつも「ああ、ドイツに来たのだな」と実感がわいてきます。さて、ドイツでは建物を壊して建て直すというよりも、内装や壁を塗り替えることで新しく生まれ変わることのほうが圧倒的に多いと思います。湿...

楽しみな日本食~Die kleine Freude an japanischem Essen~

毎日の生活で楽しみなことのひとつが「食事!」の私たち・・・。今までも食べ物のことについて色々書きました。ドイツでは日本と同じような食生活、とはいきませんが、安くて美味しい豚肉、ズッキーニやパプリカ、ルッコラなどをはじめとする野菜や、ドイツならではの白アスパラ(シュパーゲル)などなど、色々アレンジして食べています。そんな私たちのもとに先日、日本から大きなダンボールが届きました!夫の両親から、日本なら...

一番楽しいとき・・・!?~Die schoenste Zeit!?~

先日、長くお世話になっているドイツ人のご夫妻から、ある催しの一環で演奏会を開いて欲しい、という嬉しい話がありました。時期は来年の4月、内容は夫との連弾を中心にして、ショパンやリストのソロの名曲も入れてみようか、などと話をしています。さて、7月の連弾の時は、Mozartの4手のソナタ、Brahmsのハンガリー舞曲集、Beethovenの歌曲によるバリエーションなどを演奏しましたが、まだ時間もあるので色々な連弾の曲を見てみる...

不機嫌な家族!?~Unsere unruhige Familie~

パソコンがあるおかげで、日本とのやり取りが気軽に出来たり、あらゆる情報が手に入ります。使えば使うほど「なくてはならないモノ」になっている気がします。さて、今この文章を書いているパソコンは夫が7年前に買ったノートパソコンなのですが、調子が悪くなったりしながらも、一生懸命働いてくれています。ただ、もう一台あればもっと便利だろうという話をずっとしていて、ようやく先月気に入ったものを購入して二台を使い始め...

駅~Bahnhof~

ここBaden-Wuerttemberg州(バーデン・ヴュルテンベルク州)は9月13日(月)からいよいよ新学期が始まります。ドイツは9月が新年度の始まりでもあります。街では6週間の休みを満喫した、こんがり焼けた人たちを多く見かけます。ドイツでは、高速道路の渋滞を緩和させるため、州ごとに長い休みの時期が異なっています。仕事や家族との都合をつけて、夏休み前半、あるいは後半、はたまた夏休み中ずっとドイツを離れる人が多いようで...

気分はイタリア!~buon giorno!~

長い夏休みが終わり、今日からまた新学期がスタートしました。イタリアの家に行っていたお隣さん(上に住んでいる人)も昨夜遅く、帰って来ました。今朝早速ピンポ~ン!と声を掛けて下さり、「トマトや果物を色々持って帰ってきたから、好きなだけ取っていいよ」とのこと。お言葉に甘えてみずみずしいイタリアのトマトや、洋ナシ、桃などをいただいてきました。お昼ごはんはモチロン、このトマトを使ってパスタを作りました。味が...

秋の風景~Die herbstliche Landschaft~

8月中旬から涼しく(寒く)なり始め、「もう一度夏日にならないかな・・・」という願いもむなしく秋に突入しました。しかし、先日の日曜日はよく晴れ、風も気持ちのいい一日でした。この日は恒例の、以前住んでいた家に出かけての昼食。お肉やサラダ、デザートをたくさん食べて来ました。夏が始まる頃に何度も食べたサクランボはもう時期が終わっており、道端には熟れて落ちたスモモの実があったり・・・。季節の移り変わりを感じ...

生誕200年の作曲家といえば・・・~Das 200jaerige Jubilaeum von ・・・~

今年2010年は、偉大な二人の作曲家の生誕200年にあたります。一人はショパン、そしてもう一人はシューマンです。日本でも、世界各地でもこの二人の作品が今年は特に多く演奏されているようです。さて、先日郵便局へ行ったときにふと目に留まった記念切手・・・。こちらです。ドイツが誇る偉大な作曲家・シューマンA5サイズの台紙が付いています。中はこのようになっています。シューマンと妻のクララ(同じく作曲家でありピアニス...

やみつきになる味・・・!~Unseres Tomatenfieber!~

先日、隣人からもらったたくさんのトマトのことを書きましたが・・・あれからほぼ毎日、美味しいトマトを食べ続けています。今夜は自家製ピザを作ろうか?と話していたのですが、帰るのが遅くなったので予定変更して、トマトのパスタとモッツァレラ&トマト&バジルのサラダにしました。ドイツでは、バジルなどのハーブは小さな鉢に入って売られています。一回で使い切りかな?と思っていたのですが、お水をあげて日当たりの良い所...

テュービンゲンの街 第2弾!

昨日の日曜日は本当に素晴らしいお天気でした!そこで、5月にも一度訪れたテュービンゲンに再び行ってみることにしました。ここでもたくさんのお店が休日にも関わらず、特別に開いているようです。。。このような素晴らしいお天気。切符を買って・・・と。最近の券売機はタッチパネルです。約50分ほどで到着しました。駅から歩いていくと、ものすごい人が見えます。そして多くのランナーたち!!そう、まさかの(!?)マラソン大...

主婦の鑑・・・!?~die starke Hausfrau!?~

このブログのテーマで最も多いのでは!?と思うのが「食」に関することですが、ドイツの生活でコンビ二も便利なお惣菜もない(!)ことで、必然的に自分たちで作る機会が増えました。しかしかえってそれが、食生活を楽しくしてくれているように感じるこの頃です。さて、先日私たちがペンキ塗りをした家具を下さった女性(88歳)が、8月に無事老人ホームへの引越しを済ませたので、会いに行ってきました。家の中はピカピカにきれいで...

日々の楽しみ~Unser Kleiner Spass~

以前のブログで、シソを育て始めたという話を書きました。日差しのたっぷり入る場所に置いているのですが、順調に育ってくれているようです。これが前回ブログの時の画像・・・。そして!現在のシソたちですこうして見てみるとビックリの成長ぶり!!隣にバジルやひまわりの鉢を置いていたので、ムシたちに少し齧られているようなのですが、部屋に入ると少しだけシソの香りが・・・(気のせいかなぁ)。このところ毎朝のシソチェッ...

喜ばれる差し入れ!~Es geht um Freude!~

先週末は上の階に住む人たちに招かれて、夕食をご馳走になってきました。以前のブログでもご紹介しましたが、イタリアのトマトをたっくさん頂いたり、とても親切にして下さいます。あいにく先日は奥さんの体調がすぐれず、いつもより元気がなさそうでした。そこで「じゃあ週明けにお寿司作って持って行くから楽しみにしててね!」と話しておいたのです。以前奥さんは演奏会のため日本に2週間滞在したことがあるそうなのですが、何...

コロコロ変わるモノ!?~ein veraenderliches Wetter!~

夏のブログでも「寒い、寒い」と連発していたように思うのですが・・・とうとう昨夜は少しだけ暖房をつけました。朝の気温は5度ほどで、日中も17度くらいまでしか上がりません。早いもので、もう9月も最終日。当然かも知れません。さて今週はずっとお天気がぐずついています。こちらは日曜日の画像ですが・・・。きれいな青空をいや~~~な厚い雲が覆っています。(この日は午後からやはり降ってきました)こんな感じの空でした。...

左サイドMenu

プロフィール

HALLOLE

Author:HALLOLE
FC2ブログへようこそ!

最新記事

最新トラックバック